Ryuichi Sakamoto - Tango (Version Castellana)
Como es el sol que va latiendo sin descanso grito
como camino del desierto seco y frio sudo
con esta forma apasionada y casi loca busco
este momento decisivo y sin barreras
y me atormento por tu ausencia al rigor del vacio
tener el mundo entre las manos y perderlo
es como un tango bien bailado alla en el cielo
y para ti solo es la mueca de otro amor fugaz.
Un viaje irreal
La vida sin ti
No se por que sabiendo que te pierdo
no encuentro consuelo
que dificil esperar
y mi mirada va perdida en la pared sin nombre
y es una linea imaginaria tu figura
hay un erratico recuerdo que me invade
mi cuerpo se abre con pasion de rosa roja al sol
El sueño se fue
postales de amor
no se por que
sabiendo que te pierdo
no encuentro consuelo
que dificil esperar
en este viaje sin final
guardo colores y ropas gastados
sobre mi cuerpo han quedado
y navego este rio mio
con garras de ternura
donde tu presencia fue
un tibio barco de papel
y mi mirada va perdida en la pared sin nombre
y es una linea imaginaria tu figura
hay un erotico recuerdo que me invade
mi cuerpo se abre con pasion de rosa roja al sol
recuerdos de ayer
hermosos al fin
tu voz no esta
y me alucina el verbo
junto a tu figura
que diluye en la pared
destellos de otro amanecer
miércoles, 18 de noviembre de 2009
jueves, 12 de noviembre de 2009
De el libro 'Cometas enel cielo' uno de los mejores libros que he leido. Os lo recomiendo mucho
Sobre las respuestas a los demas:
" La defensa propia notiene nada que ver con la maldad"
Sobre el pecado o el mal si no sieres un descreido ( como yo):
" por mucho que predique el mullah, slo existe un pecado, sólo uno. Y es el robo. Cualquier otro pecado es una variante del robo ¿Lo comprendes?"......."Cuando matas a un hombre, le robas la vida -Dijo Baba_robas el marido a una esposa y el padre a unos hijos. Cuando mientes le robas al otro el derecho a la verdad. Cuando engañas robas el derecho a la equidad. ¿Comprendes?"
" La defensa propia notiene nada que ver con la maldad"
Sobre el pecado o el mal si no sieres un descreido ( como yo):
" por mucho que predique el mullah, slo existe un pecado, sólo uno. Y es el robo. Cualquier otro pecado es una variante del robo ¿Lo comprendes?"......."Cuando matas a un hombre, le robas la vida -Dijo Baba_robas el marido a una esposa y el padre a unos hijos. Cuando mientes le robas al otro el derecho a la verdad. Cuando engañas robas el derecho a la equidad. ¿Comprendes?"
Otra poesia de Bukowski, no explico las referencias, el que quiera que pregunte
BEETHOVEN DIRIGIÓ SU ULTIMA SINFONÍA COMPLETAMENTE SORDO
sus pinturas no serían tan valiosas
ahora
si no se hubiera
cortado la oreja
usado ese trapo alrededor de la cabeza
y luego matado
entre los tallos de maíz.
¿y serían los poemas de ese otro
tan famosos si no hubiera
desaparecido a los 19,
abandonado todo para ir a
traficar armas y buscar oro
en África sólo para
morir de sífilis?
¿qué hay de aquel que fue
asesinado en la ruta
por fascistas españoles?
¿le dio esto
a sus palabras más
significado?
o tomemos a ese que fue un
héroe nacional
esas sinfonías-iceberg elevándose
cortando ese cielo particular
en dos
lo tenía todo servido
entonces se preocupó por la vejez
decidió salvar su cabeza
fue a su casa
desapareció y no fue visto nunca
más.
qué extraño comportamiento, ¿alguien no dijo
una vez?
que el hombre deba ser tan durable como su
arte, eso es lo que ellos esperan, ellos pretenden lo
imposible: creación y creador siendo lo
mismo. este es el truco sucio
de todas las épocas
sus pinturas no serían tan valiosas
ahora
si no se hubiera
cortado la oreja
usado ese trapo alrededor de la cabeza
y luego matado
entre los tallos de maíz.
¿y serían los poemas de ese otro
tan famosos si no hubiera
desaparecido a los 19,
abandonado todo para ir a
traficar armas y buscar oro
en África sólo para
morir de sífilis?
¿qué hay de aquel que fue
asesinado en la ruta
por fascistas españoles?
¿le dio esto
a sus palabras más
significado?
o tomemos a ese que fue un
héroe nacional
esas sinfonías-iceberg elevándose
cortando ese cielo particular
en dos
lo tenía todo servido
entonces se preocupó por la vejez
decidió salvar su cabeza
fue a su casa
desapareció y no fue visto nunca
más.
qué extraño comportamiento, ¿alguien no dijo
una vez?
que el hombre deba ser tan durable como su
arte, eso es lo que ellos esperan, ellos pretenden lo
imposible: creación y creador siendo lo
mismo. este es el truco sucio
de todas las épocas
Para Paco, que me revelo uno de los grandes. Aquí va mi preferido de Bukowski
A la puta que se llevó mis poemas
" Algunos dicen que debemos eliminar del poema
los remordimientos personales,
permanecer abstractos, hay cierta razón en esto, pero
¡POR DIOS!
¡Doce poemas perdidos y no tengo copias!
¡Y también te llevaste mis cuadros, los mejores!
¡Es intolerable!
¿Tratas de joderme como a los demás?
¿Por qué no te llevaste mejor mi dinero?
Usualmente lo sacan de los dormitorios y de los pantalones borrachos y enfermos
en el rincón.
La próxima vez llévate mi brazo izquierdo o un billete de 50,
pero no mis poemas.
No soy Shakespeare
pero puede ser que algún día ya no escriba más,
abstractos o de los otros.
Siempre habrá dinero y putas y borrachos
hasta que caiga la última bomba,
pero como dijo Dios,
cruzándose de piernas:
veo que he creado muchos poetas pero no mucha poesía. "
" Algunos dicen que debemos eliminar del poema
los remordimientos personales,
permanecer abstractos, hay cierta razón en esto, pero
¡POR DIOS!
¡Doce poemas perdidos y no tengo copias!
¡Y también te llevaste mis cuadros, los mejores!
¡Es intolerable!
¿Tratas de joderme como a los demás?
¿Por qué no te llevaste mejor mi dinero?
Usualmente lo sacan de los dormitorios y de los pantalones borrachos y enfermos
en el rincón.
La próxima vez llévate mi brazo izquierdo o un billete de 50,
pero no mis poemas.
No soy Shakespeare
pero puede ser que algún día ya no escriba más,
abstractos o de los otros.
Siempre habrá dinero y putas y borrachos
hasta que caiga la última bomba,
pero como dijo Dios,
cruzándose de piernas:
veo que he creado muchos poetas pero no mucha poesía. "
sábado, 31 de octubre de 2009
Ya se de que va MI BLOG.
Ya me he perdido lo suficiente como para saber que es lo que quiero escribir aquí, donde todo el mundo y nadie puede mirar. Es como yo, este blog va a ser yo.
"Se requiere de mucha desesperación, insatisfacción y desilusión para escribir unos pocos buenos poemas. No es para todo el mundo ya sea para escribirlos o siquiera leerlos."
Charles Bukowski
Suscribirse a:
Entradas (Atom)